La Cuna Náhuat es un programa infantil de inmersión lingüística a la lengua náhuat o pipil para niños/as indígenas de varios municipios del departamento de Sonsonate (El Salvador). En este departamento se encuentran el municipio de Santo Domingo de Guzmán con una importante comunidad indígena pipil que aún cuenta con hablantes nativos de náhuat, lengua que se encuentra en severo peligro de extinción (quedan menos de 150 nahuat parlantes en el país) y el municipio de Santa Catarina Masahuat, pueblo indígena que busca recuperar sus raíces ancestrales a través de la lengua.
En esta gira del doctor Jorge Lemus se plantea sensibilizar, reflexionar y afianzar el intercambio de metodologías y experiencias, juntándonos con colectivos y organismos que trabajan en la inmersión y revitalización lingüística por lo que habrá encuentros con organizaciones que pueden aportar a este programa su experiencia y trabajo en este campo como son Euskarabidea del Gobierno de Navarra, Euskaltzaindia NIE( Federación de ikastolas). Se han concertado también reuniones con las autoridades académicas de la UPNA, concretamente con Historia y Patrimonio, con autoridades del Gobierno de Navarra y con autoridades Municipales que han apoyado el proyecto. Se han programado charlas, en centros educativos, entrevistas con los medios de comunicación con la intención de dar a conocer la situación del Nahuat,-pipìl como lengua en peligro de extinción y el programa Cuna Nahuat a la sociedad de Pamplona y de Navarra.
En colaboración con Setem-Nafarroa, viernes 15 de noviembre, 19:30 h, teatro con el grupo Salvadoreño La Cachada, En el centro comunitario Txantrea (antiguo Salesianas), con la obra: “Si vos no hubieras nacido” . Muy interesante. trabajo acerca de la maternidad, la sexualidad y la violencia machista.